là, mes petits, les Soudry, les Gaubertin, les Rigou vous feront
danser sur l’air de: j’ai du bon tabac, tu n’en auras pas.
L’air national des riches, quoi! ... Le paysan sera toujours le
paysan! Ne voyez vous pas (mais vous ne connaissez rien à la
politique! ...) que le Gouvernement n’a tant mis de droite sur
le vin que pour nous re-pincer notre quibus, et nous maintenir
dans la misère! Les bourgeois et le gouvernement, c’est tout
un (PARCE)Qué qu’ils deviendraient si nous étions tous
riches? ... loro campi, Laboureraient-ils leur champs, feraient-
ils la moisson? Il leur faut des malheureux! J’ai été riche
pendant dix ans, et je sais bien ce que je pensais des
gueux! ...”
“Quindi pensa che Les Aigues sarà venduto al dettaglio per il
suo dannato naso? rispose Fourchon. Come, per trent'anni che
padre Rigou ha succhiato il midollo delle sue ossa, non ha visto
che i borghesi saranno peggio dei signori? In questa faccenda,
cari miei, i Soudry, i Gaubertin, i Rigou vi faranno ballare al
ritmo di: io ho del buon tabacco, voi non ne avrete. L'aria
nazionale dei ricchi, cosa! ... Il contadino sarà sempre il
contadino! Non vede (ma lei non sa niente di politica!...) che il
Governo ha messo tanto a posto il vino solo per pizzicare i
nostri quibus, e tenerci nella miseria! La borghesia e il governo
sono tutt'uno. Cosa ne sarebbe di loro se fossimo tutti
ricchi? ... Avrebbero arato i loro campi, avrebbero mietuto?
Hanno bisogno di persone sfortunate! Sono stato ricco per dieci
anni, e so bene cosa pensavo dei mendicanti! ...”
È invece il suo genero Tonsard che vede la necessità,
malgrado tutto, di allearsi con i borghesi:63
____
63
ivi, p. 113.