All'ingresso ci si trova nella sala di Officina Giovani  con molto pubblico. Le sedie sono tutte occupate. La sala e' comunque piuttosto buia con luci psichedeliche che fanno intravedere il pubblico e le cose. Il pubblico e' costituito al 90 per cento da cinesi o altre etnie asiatiche. E da un dieci per cento di italiani. C'e molta attenzione anche se siamo in un clima di attesa. Come attesa viene proiettato un film che sembra molto famoso, un misto fra film e musical con danze e acrobazie e sguardi molto intensi.

Il film cessa, si accendono delle luci molto soft, viene sul palco Yiang, il giovane cinese di Milano con una pronuncia perfetta della nostra lingua, di mestiere - oltre a finire gli studi universitari - fa l'attore nel gruppo teatrale PPP, da poco stabilitosi anche a Prato (oltre che a Milano). E' lui che presenta in modo molto brillante giostrandosi fra italiano e cinese. In questo clip presenta una famosa cantante lirica cinese. Molto brava in effetti.

Dopo la cantante lirica Yiang presenta due organizzatrici di scuole, una cinese e una dello Sri Lanka. La prima organizza corsi di studio di cinese, italiano e di arti varie. In questa serata fara' esibire una coppia molto originale: un duetto formato da un italiano e da una cinese che cantano canzoni in cinese.

La signora singalese invece ha portato una compagnia di danza composta da un ballerino molto bravo, cresciuto nell'isola di origine, e da quattro singalesi per lo più nate e cresciute in Italia e che hanno frequentato la sua scuola per riappropriarsi della tradizione. Qui c'e' la presentazione delle organizzattrici

E' la prima canzone del duetto italo-cinese

Il clip riprende delle battute che fanno conoscere un po' meglio il cantante italiano.

Il clip presenta la seconda canzone del duetto.

La signora singalese presenta la danza spiegandone il senso e il contesto.

E' la prima danza singalese

Di nuovo il duetto italo-cinese che si esibisce in una canzone pop

Una sorpresa - all'italiano come dice Yiang. Sul palco sale uno del pubblico di origine cantonese. Il cantonese e' una lingua non compresa dai cinesi delle altre areee della Cina - e viceversa naturalmente. E'' anche la variante linguistica cinese piu' diffusa all'estero - almeno fino a poco tempo fa. La parlata di Hong King fa parte del cantonese. Il priimo cinese venuto a Prato piu' di trenta anni fa - Anthony Tang - agopunturista e ora anche insegnante di cinese, viene appunto da Hong Kong, per questo Yiang lo chiamo e si rivolge a lui come primo cinese di Prato e come colui che solo puo' capire direttamente la canzone cantata dall'improvvisato cantante. La canzone e' cantata senza musica perche' nessuno la conosce ma il pubblico l'accompagna con battiti di mano facendo da sottofondo musicale.

Un'altra danza singalese

Un'altra ancora

Di nuovo alcune battute di Yiang con il duetto e con i danzatori.